.

Rock&Metal CD Reviewes from Dark City Magazine

рецензии на рок и метал-альбомы из журнала Dark City


KORPIKLAANI

'Manala'

*****
(Nuclear Blast)

Вот так оно и бывает - хочешь сказать стих или, например, басню Крылова 'Лебедь, рак и щука', а выходит только "однажды лебедь рака щупал" или "однажды лебедь раком щуку"... Вот и Korpiklaani - на новом альбоме они поют про какой-то "нижний мир" и терзают прочие финские легенды, а выходит всё та же хулиганская песня - не то про водку, не то про текилу! Во всяком случае, нам так чудится - стойкий имидж, знаете ли, так просто не сменить. И даже переводы текстов на английский язык не убеждают (диск вышел двойной - первый на финском, а второй на английском). Когда они кричат "iske", всё равно слышится "виски", хотя означает по-фински "бей, коли" – если верить второму диску. Вот и выходит, что нам предлагают уже "двойную" текилу или водку, а на закуску - лебедя с обложки. Который, хоть его и окунули в кипящую лаву, на утку по-пекински тоже не тянет. Восьмой раз Korpiklaani создают знакомую текстуру звука, их гармошки, скрипки и удалые хоры никуда не девались - вполне узнаваемый фолк-метал. Только базовые риффы и основные вокальные партии они сделали чуть тяжелее и мрачнее. Да и темпы явно замедлились: пара композиций - это вообще конкретный "привет" Black Sabbath! Из "чудес" - одна песня народная ("Ievan Polkka") и одна композиция - инструментальная ("Dolorous"). Если слушать только "финскую" часть - еще ничего. Но в двойном количестве 'Manala' немного заманала. Ни в коем случае не рекомендую принимать диски один за другим, хоть и говорят, что "между первой и второй перерывчик небольшой". И закусывать чем-то тоже советую! korpiklaani.com
опубликовано в журнале Dark City #71 Dark-City.ru